Resgate na Praia T12: Episódio 5

A maioria dos nadadores-salvadores crescem perto da água salgada, mas nesta temporada, um rapaz do interior juntou-se à equipa. Ainda neste episódio, Jethro volta ao trabalho despois de ter estado com uma doença misteriosa e terá de enfrentar um duro resgate que o levará a questionar se não terá regressado cedo de mais. Por fim, alguns socorristas têm a oportunidade de posar com a modelo Karlie Kloss numa sessão fotográfica para a Vogue.